-
1 диск номеронабирателя
диск номеронабирателя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диск номеронабирателя
-
2 диск номеронабирателя
1) Military: digit selector2) Engineering: calling dial, dial, dial plate, finger disk, finger wheel, number wheel3) Electronics: finger plate4) Security: telephone dial (телефонного аппарата)Универсальный русско-английский словарь > диск номеронабирателя
-
3 диск номеронабирателя
Универсальный русско-немецкий словарь > диск номеронабирателя
-
4 диск номеронабирателя
finger wheel, number wheelRussian-English dictionary of telecommunications > диск номеронабирателя
-
5 диск номеронабирателя
dial finger plate, dial wind-up plate, finger plate, finger wheel, number wheelРусско-английский словарь по электронике > диск номеронабирателя
-
6 диск номеронабирателя
dial finger plate, dial wind-up plate, finger plate, finger wheel, number wheelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > диск номеронабирателя
-
7 диск номеронабирателя
Russian-English dictionary of railway terminology > диск номеронабирателя
-
8 диск номеронабирателя
number plate телефон., finger disk, finger wheelРусско-английский научно-технический словарь Масловского > диск номеронабирателя
-
9 диск номеронабирателя
finger wheel, number wheelРусско-английский политехнический словарь > диск номеронабирателя
-
10 наборный диск /диск номеронабирателя/
numerolevyРусско-финский технический словарь > наборный диск /диск номеронабирателя/
-
11 заводной диск номеронабирателя
1) Communications: dial selector2) Makarov: finger plate, finger wheel, rotatable dial plateУниверсальный русско-английский словарь > заводной диск номеронабирателя
-
12 номерной диск номеронабирателя
Makarov: fixed dial plate, number plateУниверсальный русско-английский словарь > номерной диск номеронабирателя
-
13 вращающийся диск номеронабирателя телефонного аппарата
adjgener. FingerscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающийся диск номеронабирателя телефонного аппарата
-
14 наборный диск номеронабирателя
adjrailw. NummernscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > наборный диск номеронабирателя
-
15 номерной диск номеронабирателя
adjelectr. Fingerrad, Fingerscheibe, NummernscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > номерной диск номеронабирателя
-
16 диск
1) disc
2) disk
3) plate
4) <engin.> turntable
– вырезной диск
– высаживающий диск
– высевающий диск
– грануляционный диск
– делительный диск
– диск видеоголовок
– диск винта
– диск десятков
– диск дозатора
– диск единиц
– диск заводной
– диск измельчителя
– диск колеса
– диск наборный
– диск Нипкова
– диск прерывателя
– диск проигрывателя
– диск с делениями
– диск с отверстиями
– диск сотен
– диск спиральный
– диск сцепления
– диск турбины
– диск успокоительный
– диск Ферродо
– доводочный диск
– заделывающий диск
– защитный диск
– игольчатый диск
– кривошипный диск
– кулачковый диск
– линзовый диск
– литерный диск
– мерильный диск
– ножевой диск
– пильный диск
– площильный диск
– плужный диск
– подкапывающий диск
– проколотый диск
– прореживающий диск
– прядильный диск
– разбросной диск
– развертывающий диск
– разгрузочный диск
– размеченный диск
– распределительный диск
– рыхлящий диск
– стробоскопический диск
– сферический диск
– счетный диск
– теребильный диск
– тормозной диск
– установочный диск
– цифровой диск
– шелушильный диск
– шкальный диск
ведомый диск сцепления — clutch driven plate
ведущий диск сцепления — clutch drive plate
выгибать диск колеса — cone wheel disk
гибкий магнитный диск — floppy
диск для модуляции света — <phot.> interrupter disk
диск зажима узловязателя — knotter disk
диск колеса центробежного насоса — shroud
диск магнитный гибкий — <comput.> diskette, floppy disk
диск молотильного барабана — thrashing cylinder head
диск равного сопротивления — disk of constant strength
диск рубильной машины — chipper disk
диск с выкинутой точкой — <geom.> punctured disk
диск электропроигрывающего устройства — platter
заводной диск номеронабирателя — finger plate
ложечный диск посадочного аппарата — picker head disk
нажимной диск сцепления — pressure clutch plate
неподвижный диск с делениями в угломерном приборе — limb
номерной диск номеронабирателя — number plate
облопачивать диск турбины — blade turbine disk
одновенечный диск турбины — single-row turbine disk
передний диск колеса вентилятора — cover plate
упругий диск сцепления — cushion clutch disk
-
17 диск
м. disk, disc, plate«облопачивать» диск турбины — blade the turbine disk
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
-
18 диск
м.1. disk, discдиск номеронабирателя ( телефона) — dial
2. спорт. discus (pl. -ci)3. ( пулемёта) (cartridge-)drum -
19 диск
диск м., собранный роботом durch Roboter montierte Scheibe fдиск м. Lamelle f; Laufrad n; выч.,элн. Platte f; Plattenteller m; Rad n; Rundmesser n; Schallplatte f; Scheibchen n; Scheibe f; эл. Scheibenkondensator m; Sägeblatt n; Teller m; Tellerscheibe f; runde Platte fдиск м., ометаемый воздушным винтом Propellerkreis mдиск м. (напр., фрикционный) Rad-Einheit fдиск м. (турбины, компрессора) Schaufelrad nдиск м. Нипкова тлв. Abtastscheibe f; тлв. Bildabtastscheibe f; тлв. Lochscheibe f; тлв. Nipkowscheibe f; тлв. Spirallochscheibe fдиск м. номеронабирателя Fingerlochscheibe f; Fingerscheibe f; Nummernscheibe f; свз. Wählerscheibe f; Wählscheibe f -
20 диск
( номеронабирателя) Drehscheibe, (напр. фрикционный) Rad, Platte вчт., ( дискового магнитного сепаратора) Ringscheibe, Scheibchen, Teller, ( фрикционной передачи) Tellerrad, (напр. питателя) Walze
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диск номеронабирателя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telephone dial … Справочник технического переводчика